نماذج لمباراة المالية
مباراة توظيف متصرفين من الدرجة الثانية
· مباراة 28 أبريل 2024:
اكتبوا حسب اخياركم باللغة العربية أو الفرنسية في أحد الموضوعين التاليين:
الموضوع 1:
ماهي المبادرات التي تم اتخادها بغية تسهيل حصول الأسر و المقاولات على
التمويل في بلادنا؟
Sujet 1 :
Quelles sont les initiatives qui ont été prises pour faciliter l’accès
des ménages et des entreprises au financement dans notre pays ?
الموضوع 2:
اذكر أهم الإصلاحات التي قامت بها بلادنا من أجل تحسين مناخ الأعمال. و ما
هي في نظركم المعيقات التي لا زالت تعتري مناخ الاعمال بالمغرب؟
Sujet 2 :
Citer les principales réformes entreprises par notre pays pour améliorer
le climat des affaires, Et quels sont, selon vous, les contraintes qui
entravent encore le climat des affaires au Maroc ?
· مباراة 14 ماي 2023:
اكتبوا حسب اختياركم في أحد الموضوعين التاليين:
الموضوع 1:
في نظركم، كيف يمكن ضمان توازن المالية العمومية بالمغرب في سياق يتسم
بالإكراهات المتعلقة بالميزانية، من جهة، و الحاجيات المتزايدة على الصعيدين
الاجتماعي و الاقتصادي من جهة أخرى؟
Sujet 1 :
A votre avis, comment peut-on assurer l’équilibre des finances publiques
marocaines dans un contexte caractérise par des contraintes budgétaires, d’une
part, et des besoins socio-économiques croissants, d’autre part ?
الموضوع 2:
ما هي أهداف ورهانات مقتضيات قانون المالية لسنة 2023 المتعلقة بالمجالين
الاقتصادي و الاجتماعي؟
Sujet 2 :
Quels sont les objectifs et les enjeux des dispositions de la loi de
finances de l’année 2023 relatives aux domaines économique et social ?
· مباراة 3 يوليوز2022:
اكتبوا حسب
اخياركم في أحد الموضوعين التاليين:
الموضوع 1 :
ما هي أهم
الانجازات التي تم تحقيقها في مجال الحماية الاجتماعية؟ و ما هي التحديات التي
يعرفها تنزيل هذا الورش؟
Sujet 1 :
Quelles sont les principales réalisation dans le domaine de la
protection sociale au Maroc ? et quels sont les défis à relever pour de la
mise en œuvre de ce chantier ?
الموضوع 1 :
حصيلة و أفاق
الانتقال الرقمي بالمغرب.
Sujet 2 :
Bilan et perspectives de la transition numérique au Maroc.
· مباراة 22 نونبر 2020:
اكتبوا حسب
اختباركم في أحد الموضوعين التاليين:
الموضوع الأول:
يعتبر كل من
اللاتركيز الإداري و رقمنة الإدارة و
تبسيط المساطر الإدارية من أهم المرتكزات التي يقوم عليها ورش إصلاح الإدارة
بالمغرب.
ما هي أهم
الإجراءات التي تنزيلها في هذا الصدد؟ و ما مدى تأثيرها، في نظركم، على علاقة
الإدارة بالمواطن/المرتفق؟
Sujet 1 :
La déconcentration
administrative , la numérisation de l’Administration et la simplification
des procédures administratives sont parmi les composantes les plus importantes
du chantier de la réforme de l’Administration au Maroc.
Quels sont les principales mesures
mises en œuvre à cet égard ? Et quel est, à votre avis, leur impact sur la
relation entre l’Administration et le citoyen/usager ?
الموضوع الثاني:
رفع المغرب خلال
السنوات الأخيرة من وثيرة انفتاحه الاقتصادي و الدبلوماسي على بلدان القارة
الإفريقية.
ما هي الأهداف
المتوخاة من هذه السياسة؟ و ما هي، في نظركم، أهم الإنجازات التي حققها المغرب في
هذا الإطار من أجل تعزيز مكانته قاريا؟
Sujet 2 :
Durant ces dernières années, le Maroc a accéléré la cadence de son ouverture
économique et diplomatique envers les pays du continent africain.
Quels sont les objectifs escomptés de cette politique ? Et quelles
sont, à votre avis, les principales réalisations enregistrées par notre pays à
cet égard afin de renforcer son positionnement au niveau continental ?
· مباراة 23 يونيو 2019:
اختبار
كتابي عام: يتعلق بمختلف المظاهر الاقتصادية أو الاجتماعية.
اكتبوا حسب
اختياركم باللغة العربية أو الفرنسية، في أحد الموضوعين التاليين:
1- ما هي في نظركم التدابير الممكن اتخاذها في مجال السياسات العمومية من أجل
تحقيق تنمية مستدامة بالمغرب؟
1)
Quelles sont à votre avis les mesures à mettre en œuvre en matière de
politiques pour un développement durable au Maroc ?
2- ماهي في نظركم التدابير الكفيلة بتحسين علاقة الإدارة المغربية بالمواطن و بالمقاولة؟
2)
Quelles sont à votre avis les
mesures susceptibles d’améliorer la relation de l’administration marocaine avec
le citoyen et l’entreprise ?
اختبار
كتابي خاص: يتعلق بالتخصصات المطلوبة أو
بالمهام و الوظائف المطلوب شغلها. (العلوم الاقتصادية).
اكتبوا حسب
اختياركم باللغة العربية أو الفرنسية، في أحد الموضوعين التاليين:
1- ما هي في نظركم الاجراءات التي يمكن اتخاذها من أجل الرفع من مناصب الشغل
بالمغرب؟
1-
Quelles sont, à votre avis, les mesures à prendre pour améliorer la
création d’emplois au Maroc ?
2- ما هي في نظركم التدابير الممكن اتخاذها في مجال المالية العمومية للتوفيق بين
التوازنات الماكرو اقتصادية و متطلبات لتنمية الاجتماعية بالمغرب؟
2-
Quelles sont, à votre avis, les mesures à mettre en ouvre en matière des
finances publiques pour concilier entre les équilibres macroéconomiques et les
exigences du développement social au Maroc ?
· مباراة 21 أكتوبر 2018:
اختبار
كتابي عام: يتعلق بمختلف المظاهر الاقتصادية أو الاجتماعية.
اكتبوا حسب اختياركم باللغة العربية أو باللغة الفرنسية، في أحد الموضوعين
التاليين:
1- ما هي في نظركم مقومات بناء نموذج تنموي جديد كفيل
برفع التحديات الاجتماعية التي يعرفها المغرب؟
1)
Quels sont, à votre avis, les fondement d’un nouveau modèle de
développement susceptible de relever les défis sociaux que connait le
Maroc ?
2- ما هي في نظركم الاجراءات
الواجب اتخاذها من أجل الحد من ظاهرة الهدر المدرسي؟
2)
Quels sont, à votre avis, les mécanismes qui devraient être mis en place
pour lutter contre l’abandon scolaire ?
اختبار
كتابي خاص: بتعلق بالتخصصات المطلوبة أو بالمهام و الوظائف المطلوب شغلها. (العلوم
الاقتصادية)
اكتبوا حسب اختياركم
باللغة العربية أو باللغة الفرنسية، في أحد الموضوعين التاليين:
1- الاستثمارات الخارجة الخارجية المباشرة في المغرب: الواقع و الآفاق.
1)
Les investissements directs étrangers au Maroc : état des lieux et
perspectives.
2- ما هي الإجراءات الكفيلة بجعل السياسات القطاعية المعتمدة من طرف المغرب
أكثر فعالية؟
2)
Quelles sont les mesures susceptibles d’améliorer l’efficacité des
politiques sectorielles entreprises par le Maroc ?
· مباراة 15 أكتوبر 2017:
اختبار
كتابي عام: يتعلق بمختلف المظاهر الاقتصادية أو الاجتماعية.
اكتبوا حسب
اختباركم باللغة العربية أو الفرنسية، في أحد الموضوعين التاليين:
1- كيف يمكن أن يساهم ربط المسؤولية بالمحاسبة في ربح رهان التنمية ؟
1)
Comment la relation entre responsabilité et reddition des comptes peut
contribuer à relever le pari du développement ?
2- يلعب البحث العلمي دورا هاما في النمو الاقتصادي و الاجتماعي.
كيف يمكن في نظركم النهوض بالبحث العلمي؟
2)
La recherche scientifique joue
un rôle important dans le développement économique et social.
Comment
peut-on, à votre avis, promouvoir la recherche scientifique au Maroc ?
· مباراة 25 شتنبر 2016:
اختبار
كتابي عام: يتعلق بمختلف المظاهر الاقتصادية أو الاجتماعية.
اكتبوا حسب
اخياركم باللغة العربية أو الفرنسية في أحد الموضوعين التاليين:
الموضوع 1: إلي أي حد يمكن التوفيق بين متطلبات حماية
البيئة و مستلزمات التنمية.
الموضوع 2: هل يعتبر في نظركم اللجوء إلى التعليم
الخصوصي حلا لإشكالية التعليم في بلادنا.
· مباراة 22 نونبر 2015 :
اختبار
كتابي عام: يتعلق بمختلف المظاهر الاقتصادية أو الاجتماعية.
اكتبوا حسب
اختياركم باللغة العربية أو الفرنسية، في أحد الموضوعين التاليين:
1- الجهوية المتقدمة بالمغرب: الرهانات و الآفاق.
1)
La régionalisation avancée au Maroc : Enjeux et perspectives.
2- في ظل تنامي السلوكيات اللاحضارية بالمغرب، كيف
يمكن محاربة هذه الظاهرة ؟
2)
Face à la montée de l’incivisme au Maroc, comment lutter contre ce
phénomène ?
· مباراة 09 نونبر 2014:
اختبار
كتابي عام: يتعلق بمختلف المظاهر الاقتصادية و الاجتماعية.
اكتبوا حسب اختيارك باللغة العربية أو الفرنسية، في أحد الموضوعين
التاليين:
1- بحكم موقعه الجغرافي وروابطه التاريخية بالقارة
الإفريقية، كيف يمكن للمغرب في نظركم أن يعزز مكانته السياسية و الاقتصادية و
الثقافية مع بلدان هذه القارة ؟
1)
Eu égard à sa situation géographique et à ses liens historiques avec le
continent africain, comment le Maroc peut-il, à votre avis, consolider sa
position politique, économique et culturelle avec les pays de ce
continent ?
2- يكتسي دور المرأة أهمية بالغة في بناء المجتمع.
كيف تقيمون عمل المرأة المغربية و مساهمتها في مختلف الميادين؟ وماهي في نظركم
الإكراهات التي تعترضها؟
2)
La femme joue un rôle capital dans la société, comment appréciez – vous
le travail de la femme marocaine et sa participation dans différents
domaines ? Et quelles sont, à votre avis, les contraintes auxquelles elle
se heurte ?
اختبار
كتابي خاص: يتعلق بالتخصصات المطلوبة أو بالمهام و الوظائف المطلوب شغلها. (العلوم
الاقتصادية).
اكتبوا حسب اختياركم باللغة العربية أو الفرنسية، في أحد الموضوعين
التاليين:
1- يعتبر تحسين مناخ الأعمال شرطا ضروريا لتقوية تنافسية الاقتصاد المغربي. ما
هي في رأيكم التدابير اللازمة اتخاذها لتحقيق هذا الهدف؟
1)
L’amélioration du climat des affaires constitue une condition
indispensable pour renforcer le compétitivité de l’économie marocaine. Quelles
sont, à votre avis, les mesures à prendre pour atteindre cet objectif ?
2- يعتبر عجز المالية العامة من الخصائص البنيوية للاقتصاد المغربي. ماهي في
رأيكم التدابير التي يمكن اتخاذها للتحكم في أثار هذا العجز؟
2)
Le déficit des finances publiques constitue une caractéristique
structurelle de l’économie marocaine. Quelles sont, à votre avis, les mesures à
adopter pour maîtriser l’impact de ce déficit ?
· مباراة 21 أكتوبر 2012:
اختبار
كتابي عام: يتعلق بمختلف المظاهر الاقتصادية أو الاجتماعية.
اكتبوا حسب
اختياركم باللغة العربية أو الفرنسية، في أحد الموضوعين التاليين:
1)
Le Maroc occupe une des premières places au niveau des accidents de la
circulation et ce. Malgré les mesures de
sensibilisation et de répression prises par les pouvoirs publics.
Quels sont les impacts
économiques et sociaux de ce phénomène et quels mécanismes pourraient être mis
en place pour limiter les effets de ce fléau ?
1- يختل المغرب أحد المراكز الأولى في مجال حوادث
السير في العالم رغم اتخاذ عدد من الإجراءات التحسيسية و الزجرية من طرف السلطات
العمومية.
ماهي الانعكاسات
الاقتصادية و الاجتماعية لهذه الظاهرة و ماهي الأليات الكفيلة للحد منها؟
2)
La transparence constitue un des aspects fondamentaux de la démocratie
et de la bonne gouvernance.
Quels sont les mécanismes qui
devraient être mis en place par l’administration publique marocaine pour
consolider la transparence dans la gestion de la chose publique ?
2- تعد الشفافية من بين المظاهر الأساسية للديمقراطية و الحكامة الجيدة.
ماهي الأليات التي ينبغي على الإدارة
العمومية المغربية اتخاذها من أجل تعزيز الشفافية على مستوى تدبير الشأن العام؟
اختبار
كتابي خاص: يتعلق بالتخصصات المطلوبة أو بالمهام و الوظائف المطلوب شغلها. (العلوم
الاقتصادية).
اكتبوا حسب اختياركم باللغة العربية أو الفرنسية، في أحد الموضوعين
التاليين:
1- هل يمكن في نظركم اعتبار الطاقات المتجددة حلا لتعبئة المغرب في مجال
الطاقة؟
1)
Les énergies renouvelables sont- elles, à votre avis, la solution à la
dépendance énergétique du Maroc ?
2- تشكيل المديونية العامة إحدى وسائل تمويل النفقات العمومية و إحدى أهم
تحملات الميزانية.
ماهي في نظركم اثار المديونية العمومية على
الاقتصاد المغربي؟
2)
L’endettement public constitue un des moyens de financement de la
dépense publique et une des charges budgétaires les plus importantes au Maroc.
Quels sont, à votre avis, les
effet de l’endettement public sur l’économie marocaine ?